Od 2021
Kronika
Najważniejsze momenty społeczności: ze starej strony, z naszego konta na X i z czatu na Telegramie (bez nazwisk i cytatów). Zdjęcia: @21BitcoinPolska, każde podpięte pod swój post.
2026
Testujemy społeczność na Nostrze
Sprawdzamy, czy da się przenieść rozmowy z Telegrama na Nostra: własny relay i klient webowy do testów.
Maxi meetup wraca
Warszawski meetup maksymalistów wraca na Bitcoin Pizza Day w SamoCentrum. Pierwsze 21 pizz po 1 sacie, dzięki Polskiemu Stowarzyszeniu Bitcoin.
Standard Bitcoina w NBP
Po jednym egzemplarzu książki z listem otwartym trafia do każdego z dziewięciu członków zarządu Narodowego Banku Polskiego.
Własny njump: njump.foo
Uruchamiamy społecznościową bramkę do podglądu wpisów z Nostra. W marcu trafia na listę przekierowań njump.to.
Rozliczenie zbiórki
Publikujemy finansowe podsumowanie zbiórki. Z 625 egzemplarzy 560 trafiło do Sejmu i Senatu, 40 do Polskiego Stowarzyszenia Bitcoin, 2 do Prezydenta, 23 zostało na dalsze działania. 16 stycznia omawiamy kampanię na Spaces.
Standard Bitcoina dla Prezydenta
List otwarty i egzemplarz książki trafiają do Kancelarii Prezydenta RP.
Mroźny BitcoinWalk
Spacer w Ogrodzie Saskim przy minus jedenastu stopniach, w międzynarodowym gronie.
Wielki finał: książki w Sejmie i Senacie
Rano 560 egzemplarzy z listem otwartym trafia do biur podawczych Sejmu i Senatu RP. Zbiórkę na Geyser wsparło 80 osób.
560 paczek gotowych
3 stycznia drukujemy, pieczętujemy i pakujemy paczki w Warszawie. Do każdej książki dołączony list otwarty. Wysyłka rusza z nową sesją Sejmu.
Genesis Day i Proof of Keys
Publikujemy poradnik: jak raz w roku sprawdzić, że Twoje bitcoiny naprawdę są Twoje.
2025
Cel zbiórki osiągnięty
Dociera do nas 625 egzemplarzy „Standardu Bitcoina”. 560 z nich trafi na początku stycznia do posłów i senatorów RP.
BitcoinWalk we Wrocławiu
Po rozmowie na Spaces o byciu „jedynym bitcoinerem w mieście” odbywa się BitcoinWalk we Wrocławiu: sobota, 13:00, Rynek.
Portal meetupów po polsku
Portal meetupów sieci działa pod adresem portal.dwadziesciajeden.pl, z kalendarzem wszystkich wydarzeń do subskrypcji.
Weto ustawy o kryptoaktywach
Prezydent wetuje ustawę. Na czacie powtarzamy: Bitcoin to nie krypto.
Cykl rozmów na X Spaces
W piątki o 12:30 rozmawiamy na X Spaces o postępach zbiórki, pieniądzu, wolności i nowościach ze świata Bitcoina.
„Zepsuty pieniądz” nominowany
Polskie wydanie książki Lyn Alden, przy którym pomagaliśmy, dostaje nominację w ogólnopolskim plebiscycie książkowym.
Polski tutorial RoboSats
Film instruktażowy przygotowany przez społeczność trafia na oficjalną stronę RoboSats.
Standard Bitcoina trafi też do bibliotek
Wydawca obiecuje dodatkowe egzemplarze dla bibliotek publicznych za każdą książkę oddaną przez parlamentarzystę.
Pierwsi darczyńcy
Satsback i Cryptosteel wspierają kampanię. Zbiórka idzie wyłącznie w bitcoinie, a Freedom Publishing dostarcza książki po dobrej cenie.
Startuje Standard Bitcoina w Parlamencie
W rocznicę whitepapera ruszamy ze zbiórką na Geyser i Spaces na X: 560 egzemplarzy „Standardu Bitcoina” Saifedeana Ammousa dla każdego posła i senatora, w 8 tygodni, ponad podziałami partyjnymi.
BitcoinWalk w Tarnowskich Górach
Pierwszy spacer na Górnym Śląsku, wokół jeziora. Potem rusza seria piątkowych spotkań.
Apel o weto ustawy o kryptoaktywach
Pomagamy zebrać podpisy organizacji i firm pod apelem do Prezydenta, opublikowanym przez Polskie Stowarzyszenie Bitcoin.
God Bless Bitcoin z polskimi napisami
Społeczność przygotowuje polskie napisy do filmu.
Spotkanie sieci TwentyOne w Pradze
Przy BTC Prague sieć organizuje wieczór dla społeczności 21 z różnych krajów.
Startują cotygodniowe BitcoinWalki
Pierwszy warszawski spacer przy Bitcoin FilmFest. Od czerwca co sobotę w Ogrodzie Saskim i tak do dziś, prawie bez przerw.
Follow pack Dwadzieścia Jeden
Zbieramy polskich bitcoinerów z Nostra w jedną listę do obserwowania.
BitcoinWalk w Krakowie
Pierwszy krakowski spacer z cyklu. Frekwencja przerosła oczekiwania.
Zimowy BitcoinWalk w Poznaniu
Drugi spacer w 2025 roku. Wydarzenie ogłoszone na BitcoinWalk, Club Orange, Meetup i w Nostrze (Flockstr).
Mecenat polskiego wydania Broken Money
Zachęcamy do wsparcia Wydawnictwa Freedom Publishing przy polskim wydaniu książki Lyn Alden. Zbiórka się udała, a w kwietniu pierwsze egzemplarze „Zepsutego pieniądza” trafiają do czytelników.
2024
Kancelaria na standardzie bitcoina
Warszawska kancelaria DJP dołącza BTC do rezerw firmy. Wcześniej przyjęła płatności w bitcoinie i stworzyła zespół Bitcoin desk.
BitcoinWalk w Poznaniu
Bitcoinowy spacer z cyklu BitcoinWalk w Poznaniu, prowadzony przez Macieja Sołtysiaka.
Bitcoin & Nostr meetup
Wieczór w BarBazaar na Ząbkowskiej, z koncertem na żywo. Wstęp wolny, zasada jedna: bez shitcoinów.
Bitcoin dla Polonii w Lozannie
Spotkanie edukacyjne o Bitcoinie zorganizowane z polskim stowarzyszeniem w Szwajcarii.
Otwarta debata o spamie
Moderowana rozmowa na Jitsi o filtrowaniu spamu i inskrypcji. Spór na argumenty, otwarty dla wszystkich.
Kraków: dla kogo jest Bitcoin?
Spotkanie w Techies o tym, dla kogo jest Bitcoin oraz kiedy i jak go kupić. Krakowskie meetupy wracają też w lipcu.
Zasady wobec sh**coinów
Po głosowaniu przyjmujemy zasadę: można zostać, ale bez promowania altcoinów. Dochodzą nowi administratorzy.
European Halving Party
Spotykamy się na żywo przy Bitcoin FilmFest 2024 w Kinotece. Wiele osób znało się wcześniej tylko z czatu.
Dołączamy do portalu sieci
Dodajemy Dwadzieścia Jeden do portalu Einundzwanzig, a Bitcoin FilmFest staje się tam pierwszym polskim wydarzeniem.
Dwadzieścia Jeden na Geyserze
Zakładamy projekt społeczności na drobne wydatki: domenę, ulotki, naklejki. Rozliczenia są jawne.
Bitcoin w Polskim Radiu
Członek społeczności opowiada o Bitcoinie w audycji radiowej Jedynki.
Uwagi do ustawy o kryptoaktywach
W czasie konsultacji projektu ustawy zbieramy uwagi i postulaty dla organizacji branżowych.
Kraków: regularne meetupy w Techies
Rusza seria spotkań w Techies Space, co kilka tygodni.
Satki dla WOŚP
Zbiórka na Geyser dla 32. Finału WOŚP: bitcoinerzy z zagranicy wspierają Orkiestrę, darczyńcy dostają odznakę na Nostrze, a na licytację trafia czapka European Bitcoiners.
Kraków: Bitcoin w świetle teorii pieniądza
Otwarty wykład w auli na około 150 osób.
Przedmiot o Bitcoinie na PJATK
Wydział PJATK w Gdańsku zatwierdza przedmiot obieralny o Bitcoinie, z „Bitcoinem”, a nie „krypto” w nazwie.
Konto społeczności na Nostrze
Zakładamy oficjalne konto Dwadzieścia Jeden na Nostrze.
2023
Polski leksykon Bitcoina
Zaczynamy wspólny słownik polskich terminów i spieramy się, jak przetłumaczyć „custodial”.
Świąteczny meetup
Świąteczne spotkanie w BarBazaar z jedzeniem, prezentami i muzyką. Wpisowe w satsach przez wydarzenie na Nostrze.
Broken Money będzie po polsku
Wydawnictwo Freedom Publishing kupuje prawa do polskiego wydania książki Lyn Alden.
Odmawiamy giełdzie
Giełda zainteresowana polskim rynkiem proponuje współpracę. Wspólnie odpowiadamy, że nie wspieramy firm, które żyją z handlu sh**coinami.
Pierwszy meetup w Trójmieście
Pierwsze spotkanie Dwadzieścia Jeden w Gdańsku, w Starym Maneżu.
Meetup pod gołym niebem
BarBazaar zamknięty, więc meetup Bitcoin Maxi & Nostr przenosi się na Pole Mokotowskie, z grillem.
Ulotka dla lokalnego biznesu
Tłumaczymy ulotkę o przyjmowaniu płatności Lightning i udostępniamy ją w formacie A4.
Bitcoinowa mapa Polski
Przejmujemy opiekę nad polskimi danymi w BTC Map: profil ogólnopolski i lokalne dla Warszawy, Wrocławia, Poznania i Katowic. Każdy może dodać lub zweryfikować miejsce.
Reprezentujemy Polskę na BTC Prague
Jedziemy na BTC Prague 2023 jako polska gałąź sieci 21, z naszymi naklejkami. Wcześniej pomagamy przetłumaczyć stronę konferencji na polski.
Wlepka „Tu zapłacisz bitcoinem”
Wspólnie projektujemy polską naklejkę dla sprzedawców przyjmujących bitcoina.
Poznań: meetup dla początkujących
Dwie krótkie prelekcje, pytania, wlepki i książki. Przyszło około 15 osób.
Katowice: meetup w Absurdalnej
Kameralne spotkania śląskiej ekipy, otwarte dla nowych osób z okolicy.
Pierwszy meetup w Poznaniu
Pierwsze spotkanie Dwadzieścia Jeden w Poznaniu, zwołane w kilka dni.
TimeChainCalendar po polsku
Po wspólnej dyskusji o terminologii wychodzi polska wersja kalendarza TimeChainCalendar.
Z Dwadzieścia Jeden wyrasta Bitcoin FilmFest
Pierwsza edycja festiwalu w Warszawie rodzi się w naszej społeczności: wolontariusze, promocja i wspólne Spaces BFF x Dwadzieścia Jeden.
Pierwsze bluzy Dwadzieścia Jeden
Wspólne zamówienie 24 bluz z polskim logo, w całości rozliczone w bitcoinie.
Odznaka Dwadzieścia Jeden na Nostrze
Powstaje oficjalna odznaka społeczności na Nostrze. Pierwsze trafiają do członków tego samego dnia.
BTCPay Server po polsku
Kończymy polskie tłumaczenie BTCPay Server, które trafia do kolejnego wydania.
Bitcoiners in Poland, unite!
Meetup w BarBazaar, gdzie można płacić w BTC. W planie: wspólne zakładanie multisiga i rozmowa o planowanym w Warszawie Bitcoin FilmFest.
Nasz relay Nostr
Społeczność utrzymuje własny relay pod adresem relay.dwadziesciajeden.pl.
Sto osób i pierwsze wątki
Przekraczamy 100 członków i dzielimy czat na wątki tematyczne.
Hostujemy whitepaper
Na stronie pojawia się biała księga Bitcoina: polskie tłumaczenie Damiana Mee i oryginał.
Polska na mapie TwentyOne
Polska zostaje oficjalnie dodana do sieci twentyone.world.
Wspieramy Bitcoin in Polish
Zachęcamy do wsparcia zbiórki na tłumaczenia tekstów i aplikacji. Grupa liczy wtedy 84 osoby.
Warszawa: Beer & Bitcoin
Meetup w pubie Szyszka Chmielu: około 20 osób, piwo i pizza za satsy, rozmowy o adopcji i własnym kodzie.
Kraków: czy Bitcoin jest ekologiczny?
Wykład o miningu na Uniwersytecie Ekonomicznym, razem z klubem Austriackiej Szkoły Ekonomii.
Ruszają wspólne tłumaczenia
Zbieramy listę 21 tekstów wartych przetłumaczenia na polski, chętni zgłaszają się do tłumaczenia i korekty.
Strona z projektami społeczności
Na dwadziesciajeden.pl powstaje podstrona z projektami: meetupy, Bitcoin in Polish i nasz relay Nostr.
Meetup we Wrocławiu
Nowy rok zaczynamy we Wrocławiu, w Kawiarni Literatka na Rynku. Przyszło kilka nowych osób.
2022
Nostr trafia na czat
Zaczynamy testować Nostr: klienty, relaye i klucze. Powstaje polski kanał o Nostrze.
Grudniowy meetup w Warszawie
Drugie spotkanie przy Brackiej 20, przesunięte z soboty na piątek. W planie testy multisiga i płatności NFC; przychodzą też goście z zagranicy.
Śląsk: Katowice i Tarnowskie Góry
Dołącza ekipa ze Śląska. Spotykamy się w Katowicach, a 6 stycznia 2023 w Tarnowskich Górach.
Pierwsze Spaces społeczności
Pierwsza rozmowa na X Spaces ze wspólnego konta. W grudniu ruszają cykliczne poniedziałkowe Spaces o nowościach w Bitcoinie.
Pierwszy meetup w Warszawie
Społeczność Bitcoin Only spotyka się w Warszawie przy Brackiej 20: bez agendy, kilkanaście osób, rachunki płacone w satsach. Od tego czasu meetupy w stolicy odbywają się regularnie.
Startuje Dwadzieścia Jeden
Publikujemy pierwsze publiczne ogłoszenie: Dwadzieścia Jeden jest częścią sieci TwentyOne i zaprasza na meetup 4 listopada w Warszawie. Powstaje konto @21BitcoinPolska.
Pierwsza strona dwadziesciajeden.pl
Na domenie staje pierwsza prosta strona z linkami do czatu, X, podcastów, artykułów i książek. Później przenosimy ją na Ghost.
Piwo we Wrocławiu
Spotykamy się we Wrocławiu w Browarze Stu Mostów, razem z kilkoma osobami spoza czatu.
Tu rozmawiamy tylko o Bitcoinie
Ustalamy zasadę: tematy pozabitcoinowe, rynki, polityka i sh**coiny zostają w starszej grupie, a Dwadzieścia Jeden jest Bitcoin Only.
Polska gałąź, nie kopia
Grupa należy do polskich administratorów. Koncept przyszedł od niemieckiej sieci Einundzwanzig, żeby nie zaczynać od zera.
Przeprowadzka do Dwadzieścia Jeden
Stary czat od dawna nie ma administratora, więc nie da się nim zarządzać. Cała ekipa yellowpilled przenosi się do grupy Dwadzieścia Jeden, a stary czat zostaje na offtopy.
„The Bullish Case for Bitcoin” po polsku
Ukazuje się polskie wydanie książki Vijaya Boyapatiego. Przetłumaczył ją ktoś z grupy, a wydawca rozdaje egzemplarze do dalszego polecania.
Rejestrujemy dwadziesciajeden.pl
Adres 21.pl jest zajęty, więc rejestrujemy dwadziesciajeden.pl, opłacone w bitcoinie. Kilka miesięcy przed publicznym startem.
Redesign: dołączamy do kolektywu 21
Kilka dni po propozycji ludzi z niemieckiego Einundzwanzig powstaje nowa grupa Dwadzieścia Jeden, polska gałąź międzynarodowej sieci lokalnych społeczności 21. Przez wakacje to jeszcze mały zespół startowy.
List do EPA po polsku
Tłumaczymy na polski list bitcoinowej społeczności do amerykańskiej Agencji Ochrony Środowiska, prostujący mity o energii i kopaniu, i wrzucamy go na Wykop.
Razem na Pizza Day w Pradze
Kilka osób z grupy jedzie na Bitcoin Pizza Day do Pragi i relacjonuje prelekcje na czacie.
Pomysł: zostańmy „dwadzieścia jeden”
Po polskim Space European Bitcoiners przychodzą nowe osoby. Dzień później pada pomysł, żeby przemianować grupę na „dwadzieścia jeden” i dołączyć do sieci 21.
Pierwszy raz o twentyone.world
Na czacie pojawia się twentyone.world: mapa lokalnych społeczności Bitcoin Only i otwarty przepis, jak założyć taką u siebie.
„21 Lekcji” po polsku
Polski przekład „21 Lekcji” Gigiego trafia na czat do wspólnej recenzji. Przez kolejne tygodnie zbieramy uwagi i szukamy dobrych polskich terminów.
2021
Bitcoinizujemy Weekend Kapitalizmu
Na Weekendzie Kapitalizmu w Warszawie lokal sprzedaje wszystko za bitcoina. Rozdajemy vouchery Lightning, pomagamy ustawić portfele i jako wolontariusze prowadzimy onboarding.
Zrzutka na Bitcoiny Feniksa
Zrzucamy się na połowę wpisowego studenckiej drużyny na turniej Mistrzostwa Niewidzialnej Nogi. W zamian drużyna gra pod bitcoinową nazwą.
Pomysł 100k party
Planujemy imprezę w ciągu miesiąca od przebicia 100 tys. USD za bitcoina. Wejście za 100 tys. satów, mecenat za 500 tys. Powstaje prosta strona i osobny czat.
Pierwsze piwo w Warszawie
Kilka osób z czatu spotyka się w Warszawie przy Świetlicy Wolności. Pytamy lokale o płatności Lightning. Z tej rozmowy wychodzi pomysł 100k party.
Bitcoin Czytanka
Rusza podcast yellowpill. Pierwsza „Bitcoin Czytanka” to lektorska wersja eseju Parkera Lewisa „Bitcoin nie jest pieniądzem bez pokrycia”.
Pierwszy Twitter Space yellowpilled
Pierwsza polska rozmowa grupy na Twitter Spaces: węzły Lightning, tłumaczenia, firmy przyjmujące BTC i edukacja. W sierpniu odbywa się druga.
Tłumaczenia w Archiwum Bitcoina
Ukazuje się polski przekład eseju „Ostatnie słowo o energii Bitcoina”, odpowiedź na energetyczny FUD. Latem dochodzą „Bitcoin is Venice” i tekst Saifedeana Ammousa.
Dlaczego żółta pigułka?
Pomarańczowa pigułka była już zajęta. Żółta ma mówić szerzej: Bitcoin, ale też wolność i samosuwerenność.
mempool.space mówi po polsku
Polskie tłumaczenie interfejsu mempool.space trafia do aplikacji. Grupa pomaga dobrać terminy, na przykład „transfer do” i „transfer z” zamiast peg-in i peg-out.
Kalkulator bitcoin500plus.pl
Z rozmowy na czacie powstaje kalkulator, który pokazuje, ile mieliby rodzice, gdyby odkładali 500+ w satoshi.
bitcoin-intro.com po polsku
Ktoś z grupy tłumaczy na polski serwis bitcoin-intro.com, prosty wstęp do Bitcoina dla początkujących. Trafia do polskich materiałów Yellow Pill.
Na początku był yellowpilled 🟡
Zakładamy na Telegramie grupę yellowpilled dla polskich bitcoinowych maksymalistów. Przez pierwszy tydzień wpadają tu tylko tweety konta Yellow Pill PL, a 12 kwietnia rusza prawdziwa rozmowa. Cel: naprawić polską scenę Bitcoina, bez sh**coinów i bez jałowych dyskusji.